Політика конфіденційності

1. Загальна інформація

Ця політика стосується вебсайту за адресою fivebees.pl.

Оператором сайту та контролером персональних даних є LUMIQA Paweł Pakulski, ul. Jedności 30I/7, 05-506 Lesznowola, Польща, NIP 7262468860, REGON 100970920. Контакт: hive@fivebees.pl.

Контролер обробляє дані, добровільно надані через сайт, дані, необхідні для відповіді на запити, а також основні технічні дані для безпеки й належної роботи сервісу.

2. Цілі та правові підстави

• опрацювання запитів із контактної форми та листування — на підставі згоди, переддоговірних дій або законного інтересу Контролера;
• підготовка пропозицій, надання та розрахунок послуг — для виконання договору й правових обов’язків;
• захист, діагностика та адміністрування сайту — на підставі законного інтересу Контролера;
• встановлення, реалізація або захист правових вимог — на підставі законного інтересу Контролера.

3. Дані та форми

Контактна форма може збирати ім’я, електронну адресу, обрані послуги, текст повідомлення та підтвердження згоди. Надання даних є добровільним, але необхідним для відповіді.

Сайт може зберігати час події, IP-адресу, дані браузера, запитаний ресурс, реферер і діагностичну інформацію. Ці дані використовуються лише для захисту та роботи інфраструктури.

4. Хостинг та інфраструктура

Сайт розміщено на серверах Hetzner Online GmbH у межах Європейської економічної зони. Більшість прикладної інфраструктури розміщується самостійно та керується Контролером або уповноваженими співробітниками.

Сайт використовує Astro, Payload CMS і PostgreSQL. Технічні журнали сервера можуть містити IP-адресу, час запиту, URL, дані браузера, код відповіді та інформацію про помилки.

Хостинг-провайдер обробляє дані на підставі договору доручення та лише в обсязі, необхідному для роботи й безпеки інфраструктури.

5. Захист і строк зберігання

Передавання даних захищене TLS-шифруванням. Адміністративний доступ обмежений, паролі зберігаються у хешованому вигляді, програмне забезпечення та резервні копії регулярно підтримуються.

Дані запитів зберігаються стільки, скільки потрібно для відповіді, співпраці та розрахунків, а далі — до завершення відповідних строків позовної давності. Дані, що обробляються лише на підставі згоди, видаляються після її відкликання, якщо немає іншої законної підстави.

6. Одержувачі та передавання

Дані можуть передаватися хостинг-провайдеру, уповноваженим співробітникам і підрядникам, а також юридичним, бухгалтерським чи технічним постачальникам лише в необхідному обсязі.

Контролер не продає персональні дані. Дані не передаються за межі Європейської економічної зони без належного механізму відповідно до GDPR та відповідного інформування користувачів.

Сайт використовує самостійно розміщений захист ALTCHA. Він не профілює користувачів і не надсилає розв’язання CAPTCHA зовнішньому сервісу.

7. Ваші права

Ви можете вимагати доступу, виправлення, видалення, обмеження й перенесення даних, заперечити проти обробки або відкликати згоду без впливу на законність попередньої обробки.

Щоб реалізувати права, напишіть на hive@fivebees.pl. Також можна подати скаргу Голові Управління захисту персональних даних Польщі: ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

Контролер не ухвалює рішень із юридичними наслідками виключно автоматизованим способом.

8. Файли cookie

Інформація про технології зберігання на пристрої та керування ними міститься в Політиці cookie.